Hladovka na Guantanamu a Obamovy sliby

Carta Maior

31.5.2013 Komentáře Témata: USA, Lidská práva 803 slov

Hladovka v této věznici probíhá již 100 dní. Spojené státy a prezident Obama se s touto záležitostí vypořádávají tím nejhorším způsobem. Je známo, že 90% vězňů nebylo nikdy oficiálně z jakéhokoliv zločinu obviněno. Po pěti letech vládnutí je už po dvanácté, aby prezident začal plnit své předvolební sliby.

V pátek (17.) to byl 100. den od začátku hladovky v zálivu Guantanamo, která opět nasměrovala mezinárodní pozornost na věznici, kterou prezident Obama slíbil zavřít, když usiloval před pěti lety o zvolení.

Vojenští představitelé řekli, že se hladovky účastní 102 ze 166 vězňů. Právníci vězňů říkají, že se jejich počet blíži 130.

Od doby, kdy hladovka před 100 dny začala, mezinárodní skupiny, včetně Evropského parlamentu, Komise pro lidská práva, a Vysoký komisař OSN pro lidská práva a několik zemí majících na Guantanamu uvězněny své občany tlačily na Obamovu vládu, aby uvězněné propustila nebo věznici zavřela.

Zde jsou čtyři z nejvíce znepokojivých faktů ohledně situace na Guantanamu.

1. Mučení násilným krmením

30 ze 166 vězňů držených na Guantanamu je násilně krmeno – což je praktika, která je považována za mučení a podle Úřadu OSN pro lidská práva je to porušování mezinárodního práva. Počátkem týdne ACLU (Americká unie občanských svobod) a také velký počet lidsko-právních organizací poslala ministru obranu Chucku Hagelovi dopis upozorňující na rozkaz o násilném krmení na Guantanamu.

Zatímco armáda říká, že by bylo „nelidské“ nechat vězně hladovět, několik lékařských skupin a lidsko-právních organizací nesouhlasí.

Za těchto okolností je krmení lidí násilím nejen neetickým násilím, ale lze to postavit na roveň mučení nebo špatného zacházení,“ řekl Peter Maurer, koordinátor Mezinárodního výboru Červeného kříže.

Součástí armádních procedur násilného krmení je zatlačování trubice do nosu vězně a pak přes dutiny a hrdlo do žaludku. Tento proces je velmi bolestivý a otravný.

Podle analýzy vojenských dokumentů provedené Al Jazeerou jsou vězni spoutáni a nuceni „zůstat sedět, s maskou přes ústa, asi dvě hodiny“, kdy jsou živiny tlačeny do jejich žaludku. Na konci krmení je vězeň z křesla sundán a odveden do „suché cely“ bez vody, uvádí Al Jazeera. „Pak strážný sleduje vězně asi 45-60 minut, 'aby dohlédl, jestli nezvrací nebo se nepokouší zvracení vyvolat'. Pokud vězeň zvrací, připoutají ho ke křeslu.

2. Údajné pokusy „rozložit“ stávkující

Objevilo se několik obvinění, že dozorci na Guantanamu týrají stávkující s cílem je „rozložit“. Právníci jemenského vězně Musaaba al-Madhwaniho říkají, že dozorci vězně pronásledují a upírají jim pitnou vodu, nutí je pít závadnou vodu a udržují teplotu v jejich celách „extrémně ledovou“, uvedla Agence France Presse.

Další právník řekl Russia Today, že dozorci stahují stávkující ze společných prostor a nutí je žít v individuálních celách, aby je oslabili duševně.

3. Více než polovina vězňů na Guantanamu měla být propuštěna. 90% nebylo nikdy obviněno ze žádného zločinu

Ze 166 vězňů na Guantanamu jich mělo být 86 propuštěno, ale právní a byrokratické bariéry je stále drží ve vězení časově neomezeně.

Zaprvé, kongres zavedl omezení na převody vězňů a požaduje důkazy, že možný převod nebude nikdy v budoucnu znamenat žádnou hrozbu pro národní bezpečnost USA. Na tiskové konferenci minulý měsíc prezident Obama tento fakt zdůrazni a řekl, že „by potřeboval pomoc kongresu“. Avšak několik analytiků poukázalo na to, že kongres také u Obamy zabezpečil pravomoc převádět vězně, kterou nikdy nevyužil.

Proces komplikuje 56 jemenských vězňů na Guantanamu. Jak vysvětlil Alex Kane, Jemen je „významným americkým spojencem, který má také problémy s Al-Káidou na Arabském poloostrově, skupinou, která plánovala útoky proti USA. Poté, co byl tento teroristický komplot, údajně s původem v Jemenu, odhalen, Obamova vláda rozhodla, že repatriaci vězňů do Jemenu zabrání.

4. Žádná možnost úniku, jedině v rakvi

Hladovka začala jako reakce na špatné zacházení s osobními věcmi, jako s koránem vězňů, kterého se dopouštěli dozorci. Ale mnoho analytiků, organizací a vězňů poukázalo na to, že to byla jen poslední kapka. Stávka je projevem frustrace vězňů, že jsou drženi od svých rodin v nelidských podmínkách, kdy někteří z nich jsou takto vězněni více než 11 let.

Tito muži netouží stát se mučedníky … Dělají to proto, že jsou zoufalí,“ řekl Wells Dixon, jeden z 5 právníků zastupujících vězně z Guantanama. „Zoufale chtějí pryč z Guantanama, nevidí žádnou jinou možnost jako ho opustit, než v rakvi.“

Samir Naji Al Hasan Moqbel v telefonickém rozhovoru, zveřejněném na stránkách s názory New York Times, vysvětlil, že hladovka je prováděna jako poslední nouzový krok:

„Situace je nyní zoufalá. Všichni vězni velmi trpí … Já jsem zvracel krev.“
„A naše uvěznění nemá mít konce. Zvolili jsme si odmítat jíst a riskovat svůj život každý den.“
„Jen doufám, že, kvůli bolestem, které máme, se oči světa opětovně obrátí na Guantanamo dříve, než bude pozdě.“

The hunger strike at Guantanamo and the promises of Obama vyšel 29. května 2013 na Pravda.ru. Překlad Zvědavec.

Známka 1.2 (hodnotilo 42)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

31

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc červen přispělo 85 čtenářů částkou 9 259 korun, což je 31 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
165eUVffx5CuUNwr12JbqqZi6AtrbN22Y7
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

OSN WHO rozhodla, že být transgender není porucha, takže si sama sobě zlegitimizovala OSN Agendu 2030 z 2015, kde jsou transgendeři uznanou menšinou21.06.18 13:53 Evropská unie 0

Babiš/Hácha nás cpe do společného azylového evropského systému - to je vlastizrada21.06.18 13:08 Česká republika 0

Hotspot v Albánii byl Francií a Německem navržen přede dvěma dny - a migranti už pochodují tím správným směrem. To je náhodička21.06.18 12:22 Evropská unie 0

Vnitro vyzývá k projektům na další centra integrace cizinců ze zemí mimo EU20.06.18 22:54 Česká republika 1

Polský ministr zahraničí: Polsko nikdy nebude souhlasit s žádnou formou azylového systému na nadnárodní úrovni20.06.18 22:48 Polsko 0

O společném evropském azylovém systému se má jednat v neděli 24. 6. 1820.06.18 22:17 Evropská unie 0

Zeman: Neospravedlnitelný odsun Němců? Hluboký nesouhlas/České ministerstvo zahraničí - v předklonu 20.06.18 17:41 Česká republika 2

Maďarské ministerstvo financí navrhuje 25 % daň pro organizace podporující migraci a daňové úlevy rodinám20.06.18 16:48 Maďarsko 1

Pro vyhnání Němců po válce není ospravedlnění, řekla Merkelová20.06.18 16:04 Německo 4

Orbán se kvótám brání - dá do ústavy, že přijímání migrantů není pro maďarský lid žádným obohacením20.06.18 07:27 Maďarsko 1

Dublin IV zůstává - jen je to ještě horší, než jsme doufali20.06.18 07:11 Evropská unie 2

Szijjártó: Evropa musí být založena na silných národních státech20.06.18 02:35 Maďarsko 0

USA odcházejí z Rady OSN pro lidská práva, protože je antisemitická. Nejste hodni svého názvu, vzkázaly 20.06.18 02:08 USA 6

Pro pobavení: Antirasista Hitler20.06.18 00:14 Neurčeno 1

Maďarský premiér: Komisař OSN nám vyhlásil válku19.06.18 18:14 Maďarsko 3

Cizí Romy vyhodíme. Italské si, bohužel, musíme nechat, řekl Matteo Salvini19.06.18 13:58 Itálie 1

Demonstrace proti proimigračním smlouvám - 21. a 22. 6. 2018 v Praze na Klárově, od 12h19.06.18 13:48 Česká republika 0

ČT vytvořila cyklus cikánských pohádek, bude je vysílat 2x denně19.06.18 10:42 Česká republika 7

Válka gangů v Malmö - dva mrtví19.06.18 02:30 Švédsko 2

Proruské weby o mě šíří dezinformace, zuřil Babiš v rádiu18.06.18 23:37 Česká republika 4

Měnové kurzy

USD
22,34 Kč
Euro
25,83 Kč
Libra
29,41 Kč
Kanadský dolar
16,78 Kč
Australský dolar
16,45 Kč
Švýcarský frank
22,39 Kč
100 japonských jenů
20,20 Kč
Čínský juan
3,44 Kč
Polský zloty
5,98 Kč
100 maď. forintů
7,97 Kč
Ukrajinská hřivna
0,84 Kč
100 rublů
35,11 Kč
1 unce (31,1g) zlata
28 283,07 Kč
1 unce stříbra
362,91 Kč
Bitcoin
151 239,39 Kč

Poslední aktualizace: 21.6.2018 06:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 6 834