Zvědavec - politicky nekorektní webzine

Komentáře

Afghánská mise spěje k nezdaru

Declan Walsh( více o autorovi > )

11.3.2008

Afghánská vláda jeho prohlášení rozhořčeně popřela s tím, že kontroluje „více než 360“ z 365 okresů země. „Neodpovídá to skutečnosti a my to zcela popíráme,“ prohlásil afghánský ministr obrany.

Z posledních zpráv expertních komisí se však v posledních týdnech stále naléhavěji ozývají chmurné komentáře. Rovněž komise vedená bývalým velitelem NATO generálem Jamesem Jonesem požadovala „naléhavé změny“, které by „zabránily tomu, aby Afghánistán jako stát zkrachoval“.

I když síly NATO pobily tisíce povstalců včetně několika velitelů, neustávající násilí rozhlodalo Karzáího vládu v provinciích a nahrálo kritikům, kteří ho výsměšně označují za „starostu Kábulu“.

Sebevražedný útok u Kandaháru zabil minulý týden přes 80 lidí. Včera propukly boje v sousedním Helmandu, kde Tálibán zaútočil na policejní hlídku. Podle ministerstva vnitra bylo zabito 25 ozbrojenců; mluvčí Tálibánu však prohlásil, že ztratili jednoho muže.

Den předtím Asijská nadace pro rozvoj venkovského života vyjádřila obavy, že její americký zaměstnanec Cyd Mizell, unesený minulý měsíc v Kandaháru, byl v zajetí zabit.

Velký přísun cizích vojáků nedokázal přinést stabilitu. Spojené státy mají v Afghánistánu téměř 50 000 vojáků (dvakrát tolik, co v roce 2004), zatímco Spojené království 7 700, většinou v Helmandu. Dalších 2 200 příslušníků americké námořní pěchoty má dorazit příští měsíc, aby bojovali s očekávaným nárůstem Tálibánu.

Velitelé NATO líčí sebevražedné a ozbrojené útoky jako známky toho, že nepřítel klesá na mysli. Včera velitel britského kontingentu v jižním Afghánistánu brigádní generál Andrew Mackay tvrdil, že Tálibán je „vyčerpaný“, ztrácí bojovníky a místní obce jej ignorují. „Také v logistice má problémy. Souhrnný efekt toho všeho je, že jsou nuceni změnit svůj modus operandi, a proto se setkáváme s větším počtem nepravidelných útoků a sebevražedných atentátů na takových místech jako Kandahár“.

Analytici se však domnívají, že Tálibán úspěšně převzal tvrdou gerilovou taktiku, která tak dobře posloužila iráckým povstalcům. Šest britských vojáků zabitých v Helmandu během uplynulých tří měsíců bylo oběťmi bomb na silnicích. Obchod s drogami nadouvá pokladnice Tálibánu – podle nejvyšších odhadů připadá povstalcům 40% zisku čili desítky milionů liber. Útoky učinily hlavní silnici z Kandaháru do Kábulu pro cizince nebezpečnou. Afghánští řidiči kamionů jezdí s ozbrojeným doprovodem.

Nejistota pronikla do hlavního města. Po útoku na kábulský hotel Serena na konci ledna zmizeli z ulic Kábulu západní cizinci. Tento týden velitelé Tálibánu pohrozili, že počet bombových útoků ještě zvýší.

Klíčem k úspěchu Tálibánu je podle McConnella „možnost bezpečného útočiště v Pákistánu“. Vzestup násilí klade velké nároky i na NATO. Amerika kritizuje evropské státy, že se odmítají zapojit do boje na jihu země, Kanada dokonce pohrozila, že stáhne příští rok své vojáky z Kandaháru, nedorazí-li posily, francouzský prezident Nicholas Sarkozy však souhlasil s nasazením praporu francouzských vojáků u Kábulu.

Podle včerejší zprávy považují obyčejní Afghánci za hrozbu mezinárodní i domácí bezpečnostní síly, kmenové vládce i Tálibán.

Článek Afghanistan mission close to failing - US vyšel na servery Guardian 29. února. Překlad Eva Cironisová.

Diskuze

31 příspěvků ( 31 nových)