Zvědavec - politicky nekorektní webzine

odrážka Blog odrážka Fórum

hledej

odrážka odebírat e-mailem
odrážka přidat k oblíbeným

odrážka verze pro PDA


odrážka Z diskuze
odrážka Autoři
odrážka Předplatné

1 měsíc: 99,-Kč
6 měsíců: 499,-Kč

Pro předplatné (přístup ke článkům starším než 3 měsíce) musíte být zaregistrován.

odrážka Tiráž

Vydavatel:
Vladimír Stwora
[editor]
(Chcete-li mi poslat důvěrnou zprávu, zde je můj PGP klíč)

Pohledy z Evropy:
Richard Král
[Richard Král]

Spolupráce a příspěvky nejsou honorovány.

odrážka Odkazy

Osud.cz

Proti prúdu

[Pravda o 9/11]

[Ne základnám]

Český svaz mužů

[Ochránci hospodářských zvířat]

[Greenpeace]

odrážka Měnové kurzy

$1 US = 16.07 Kč

$1 CAD = 16.07 Kč

$1 AUD = 15.36 Kč

1 € = 25.03 Kč

1 £ = 31.45 Kč

1 CHF = 15.33 Kč

100 Sk = 79.25 Kč

100 rublů = 67.70 Kč

1 unce zlata = 14501 Kč

Poslední aktualizace
16.05. 18:10 SEČ


Komentáře

Švejk nebo Hus?

Jiří Polák( více o autorovi > )

27.8.2007

V sedmdesátých letech jsem se občas setkal s jedním Švédem, který překládal z češtiny krásnou literaturu a občas se mne ptal, když něčemu nerozuměl. To je sice hezké, jenže on překládal jedině Haška, a skoro jedině Švejka. Nabyl jsem dojmu, že Švejk je pro něj vrcholem české beletrie a hlavním projevem české kultury. Z různých náznaků jsem usoudil, že tuto představu patrně sdílí velká část těch cizinců, kteří mají alespoň nějaké ponětí o tom, že v Čechách existuje kromě hokeje i něco jiného. (Většina méně vzdělaných si nás však plete s Jugoslávci. Chodili mi gratulovat, že rozdělení Českých zemí a Slovenska proběhlo bez občanské války.)


Pokládat Švejka za nejtypičtější projev české kultury je názor, který mne vždy rozčiloval. Uznávám, že švejkovství je geniálním vyjádřením postoje drobného, ale chytrého člověka, který dokáže úspěšně kličkovat mezi tlapami mocného, ale hloupého utlačovatele. Až do zhroucení Rakouska-Uherska a pak opět do jisté míry v době rudé totality byla tato taktika plodná a užitečná. V nynější době už ne. Teď, kdy naší civilizaci hrozí zhroucení následkem neúnosného drancování přírodního bohatství, kdy probíhají nové a nové nesmyslné genocidy, kdy neokonzervativci v USA dělají co mohou, aby vyvolali novou vlnu studené války - teď je švejkovský postoj neúčinný. Teď je třeba postavit se zlu čelem a silou myšlenky, silou pravdy, které nemůže odolat pseudodemokratický podvod. Vraťme se k tradici započaté kázáním v Betlémské kapli, k tradici lidového hnutí, kdy na Žižkových tancích (selských vozech naplněných kameny) si vylámala zuby německá obrněná aristokracie. Vůdčí hvězdou teď ovšem nemůže být náboženství. Teď musí tuto roli sehrát princip skutečné demokracie - přenesení rozhodující moci - a tím i zodpovědnosti - na úroveň obyčejných lidí. Možná, že se ještě dožijeme toho, že si na tomto principu vylámou zuby stranické oligarchie a jejich přisluhovači. Ti, kteří tvrdí, že je to nemožné nebo nežádoucí, se buď mýlí nebo nemluví pravdu. Stávají se spoluvinníky zločinných režimů osobujících si právo vést války, pro které nedostaly mandát a plundrovat slabší země ve prospěch úzkých privilegovaných vrstev oblastí prvního světa.

...pokračování

Článek je zařazen do placeného obsahu a není zobrazen celý. Z původních 453 je zobrazeno pouze 467 slov. Chcete-li číst celý článek, musíte být zaregistrován a mít předplatné.

Známka 1.7 (hodnotilo 78)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole (1-výborný, 5-hrozný)
1  2  3  4  5 

Užší výběr podle témat

Obsah za rok 2007 a měsíc srpen

40 článků

Titulek Datum Slov Autor
Mají česká masmédia černou listinu distribuovanou z jedné kanceláře? 31.8.07 914 VS
Nepřítel civilizace Philip Atkinson 31.8.07 781 Dr. Kevin Barrett
Neokonzervativec chce Bushe jako doživotního diktátora 31.8.07 529 Lee Rogers
Univerzita DePaul zrušila třídu, ve které učil profesor s kritickým postojem vůči Izraeli 30.8.07 592  
Mají muži méně práv než ženy? 29.8.07 2 030 KaH
Jak světová válečná strana zapojuje mimovládní organizace do války - od pomocníků ke kolaborantům 28.8.07 910  
Možnosti řešení 28.8.07 1 161 Noam Chomský
Dennis Kucinich kritizuje Bushovu administrativu za přípravu války s Íránem a špehování amerických občanů 27.8.07 481  
Švejk nebo Hus? 27.8.07 453 Jiří Polák
Hurá, národní program boje proti terorismu 24.8.07 1 588 Kateřina Amiourová
Evropa varuje Spojené státy před sankcemi proti Íránu 24.8.07 493  
Jak se rodí New World Order 23.8.07 4 004 Martin Skapík
Hledá se vůdce 22.8.07 1 083 VS
Íránská diplomatická ofenzíva míří po Iráku do Střední Asie 22.8.07 635 Eva Cironisová
Izrael má v Íránu židovský problém 21.8.07 1 792 Jonathan Cook
Generální stávka 20.8.07 1 518 René Bartošek
Jak mě kontaktovali z Prague Post 19.8.07 1 713 VS
Darebácký stát Arktida 16.8.07 686 René Bartošek
Nejvyšší čínský mrakodrap hořel, ale nezhroutil se 16.8.07 590 Paul Joseph Watson
“Situace je špatná. Horší než špatná. Je šílená” 15.8.07 669 Mike Whitney
Mění Google pořadí stránek v seznamech? 15.8.07 982 VS
Vysvětlení deliberace 14.8.07 1 417 Jiří Polák
Z Wikipedie je mi špatně 13.8.07 769 David Rothscum
Africké země směřují k unii 13.8.07 906 Jerome R. Corsi
Málikího návštěva v Teheránu: další utužení vztahů mezi Íránem a Irákem 13.8.07 1 007 Eva Cironisová
Americká hegemonie plodí rusko-čínskou vojenskou alianci 11.8.07 704 Paul Craig Roberts
Britové: Musíme Basru získat zpět 11.8.07 293  
Strýčku Same, tvůj bankéř chce s tebou mluvit. Hned! 10.8.07 827 Paul Craig Roberts
Je poslední objevení se slintavky a kulhavky aktem biologického teroru proti britským farmářům? 9.8.07 1 324 Paul Joseph Watson
Neokonzervativec Tancredo znovu volá po bombardování Mekky a Medíny 9.8.07 816 Kurt Nimmo
Poprava Palestiny 8.8.07 1 375 Noam Chomský
Ve jménu svobody 8.8.07 1 768 Monica Benderman
Otrokářský systém vrcholí 7.8.07 3 961 Martin Skapík
Pomozte iráckým dětem 6.8.07 720 Jonathan Steele
Teorie kognitivní disonance 6.8.07 561 Jiří Polák
Americký vyslanec: naši iráčtí pomocníci odejdou, pokud nedostanou azyl 3.8.07 386 Ed Pilkington
Buržoazní snílkové 3.8.07 1 739 Jessica Long
Dospívání v Bushově Americe 2.8.07 2 427 Reggie
Naše gratulace občanům Turecka 2.8.07 1 370 Izrael Šamír
Válka stojí 12 miliard dolarů měsíčně 1.8.07 756 Andrew Taylor

Ročníky (V závorce počet článků)

| 1999 (18) | 2000 (34) | 2001 (76) | 2002 (128) | 2003 (207) | 2004 (144) | 2005 (137) | 2006 (207) | 2007 (330) | 2008 (132)


odrážka Statistika

Zvědavce v posledních pěti minutách navštívilo 37 lidí

TOPlist

Tuto stránku navštívilo
3 547
lidí.