Ernest Zündel oslaví šedesáté šesté narozeniny

Komentáře

Téma: Právo

Ernest Zündel oslaví šedesáté šesté narozeniny - pošlete mu pohlednici

Vladimír Stwora( více o autorovi > )

18.4.2005

Ernest Zündel, který se provinil zločinem závadného myšlení, a byl proto po zásluze potrestán bez soudu a obvinění trestem odnětí svobody na neurčito, bude 24. dubna slavit šedesáté šesté narozeniny (narodil se 24.4.1939). A třetí ve vězení.

Pan Zündel vyjádřil názor, že holocaust je možná podvod. Tím spáchal ideozločin - pochyboval o zjevené pravdě.

First they came for the Jews and I did not speak out because I was not a Jew.

Then they came for the Communists and I did not speak out because I was not a Communist.

Then they came for the trade unionists and I did not speak out because I was not a trade unionist.

Then they came for me and there was no one left to speak out for me.

Pastor Martin Niemöller

Jako typický ideozločinec nemohl být pan Zündel obviněn a souzen řádným soudem v zemi, kde pobýval - v Kanadě. Byl proto deportován do Německa. Ačkoliv v obou zemích, Kanadě i Německu (jako ostatně i v dalších), v nedávné době přituhlo a bylo umožněno trestat mnoho věcí, které dříve trestné nebyly, zdá se, že to stále nestačí.

V současné době pracují němečtí státní žalobci na vypracování obvinění proti panu Zündelovi. Podaří-li se jim to, bude to zajímavá konstrukce především z hlediska mezinárodního práva. Budou ho totiž vinit za to, že jako kanadský rezident provozoval v USA webovou stránku v angličtině, kterou teoreticky mohli vidět i v Německu, a která obsahovala závadné myšlenky v Německu trestné. A předpokládám, že součástí žaloby bude i nějaký důkaz, jak jeho ideozločin spáchaný v angličtině v USA poškodil německé občany.

Podaří-li se jim dosáhnout trestu, bude to i skvělý precedent pro další podobné případy. Jen si představte. Postačí, aby jakákoliv webová stránka obsahovala něco, co je v kterékoliv jiné zemi trestné. Pak bude záležet na ohebnosti zákonů a schopnosti státních žalobců, jak s provinilcem naložit. V případě Zündela to bylo relativně jednoduché, pan Zündel měl totiž tu smůlu, že stále zůstává německým občanem. Ale i tak se aplikací Zündelova případu otevírají celosvětové moci zajímavé obzory. Webovou stránku porušující zákony jiné země bude možno zrušit, autora v krajním případě i odchytit a ne-li rovnou vyvést do země, kde spáchal zločin, tedy alespoň exemplárně potrestat v zemi, kde právě pobývá. Podle zákonů země, kde spáchal zločin.

Jak už jsem uvedl v titulku, pan Zündel bude mít 24. dubna narozeniny. Chcete-li mu napsat (a já myslím, že to je dobrý nápad), pište německy nebo anglicky. Příklad takové krátké pohlednice uvádím.

Ernst Zündel
JVA Mannheim
Justiz-Vollzugsanstalt
Herzogenried Strasse 111
D 68169 Mannheim
Germany

Dear Mr. Zündel

To your birthday I wish you endurance and hope you maintain faith. You are not alone. Your case is well known around the world, despite the bias of the main media. Your sacrifice has not been fruitless. It was, for many people, an eye opener. A few years ago nobody had ever heard of Zündel. Today you are famous, and every reasonable and yet to be brainwashed person feels the need to ask questions - the very same questions the system is so afraid of. All because of you.

Yours truly, ...

V češtině to znamená:

Vážený pane Zündele

Přeji Vám k narozeninám, abyste vytrval a neztrácel víru. Nejste sám. O vašem případě se ve světě ví navzdory tomu, že hlavní média jsou proti Vám zaujatá. Vaše oběť není zbytečná. Otevírá mnoha lidem oči. Před několika roky nikdo nevěděl, kdo je Zündel. Dnes jste známý a každý rozumný člověk s dosud nevymytým mozkem musí klást otázky. Tytéž otázky, kterých se systém tak strašně bojí. A všechno jen díky Vám.

Váš ....

Nic tak nevytočí státní moc pokoušející se zničit člověka za neformální myšlení, jako když vidí, že se o jejich vězni ve světě ví. Jak byl ten citát Martina Niemöllera? "Nejdříve přišli pro teroristy. Mlčel jsem, protože nejsem terorista. Pak přišli pro zelené. Mlčel jsem, protože nejsem zelený. Pak přišli pro odboráře. Mlčel jsem, protože nejsem odborář. Pak přišli pro Zündela. Mlčel jsem, protože nejsem revizionista. Nakonec přišli pro mě. A nezůstal už nikdo, kdo by se mě zastal."

V anglickém originále jsou na prvém místě uvedeni židé. Úmyslně jsem to pozměnil, protože židé jsou dnes ti, na jejichž popud jsou lidi vsazování do vězení. Jen se zeptejte pana Zündela.

Známka 0.0 (hodnotilo 0)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole (1-výborný, 5-hrozný)