|
KomentářeOd Picassa k Mugabemu a nazpětJiří Valtr( více o autorovi > )20.10.2004Mám před sebou několik novinových výstřižků. Z jednoho vyjímám a překládám: "Pod koloniální vládou jsme žili šťastně. Navzdory tomu, že život nebyl snadný, každý měl dostatek jídla a pití, ekonomie byla dobrá, obyvatelé netrpěli nedostatkem. Dnes je to mnohokrát horší než pod 'bílou' vládou." To nedávno řekl černošský arcibiskup Pius Ncube ze Zimbabwe, mezinárodně uznávaný aktivista lidských práv, při svém projevu na edmontonské universitě. A Brian Kagoro, černošský právník žijící v jihoafrickém exilu, dodává: "Převedete politickou moc na černochy... a uprostřed máte dav, který si uvědomuje, že nezávislost není jenom mít černošské reprezentanty v parlamentu..." Před několika měsíci jsme při špacírování ulicemi Edmontonu objevili nám dosud neznámou galerii afrického umění - Gallery Murungo Ano Penga - Galerie bílého bláznivého muže. Z vystavených exponátů nás nejvíce zaujaly sošky. Zatímco já jsem se snažil odhadnout, jestli mnou na nich viděné prvky kubismu jsou náhodé anebo mohou být součástí života tam, kde vznikly, moje žena mě znenadání ohromila otázkou úplně stejného ražení (to se nám stává často): Nemáš pocit, jako by ty kusy věrohodněji objasňovaly Picassa. A takto jsme si v praxi mohli ověřit, co je všeobecně známo, že moderní umění bylo inspirováno "primitivním" uměním, a to i africkým. Majitel galerie náš viditelný zájem sledoval, a i když nám prokazatelně nerozuměl, po chvíli byznysově pustil videonahrávku o tvůrčí skupince soch - pochopil naší momentální potřebu. Takto poprvé v životě jsme se setkali se zimbabwským kmenem Shona. ...pokračování Článek je zařazen do placeného obsahu a není zobrazen celý. Z původních 684 je zobrazeno pouze 329 slov. Chcete-li číst celý článek, musíte být zaregistrován a mít předplatné.
Známka 0.0 (hodnotilo 0)
Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole (1-výborný, 5-hrozný) Užší výběr podle tématObsah za rok 2004 a měsíc říjen11 článků
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Copyright © 1999-2008 Vladimír Stwora
Články je možno dále šířit s podmínkou,
že bude uveden odkaz na původní zdroj a autor.
W3C XHTML 1.0
RSS 0.92
RSS 1.00
webdesign Vendys graphics
Vytvoření této stránky trvalo 1,4733 sekund.