Diplomatické pozadí izraelské omluvy Turecku

25.3.2013 Komentáře Témata: Izrael, USA, Turecko 613 slov

Podle vysoce postavených zdrojů začala diplomacie, která vyústila v omluvu Izraele Turecku za zabití jejich občanů izraelskými vojáky v r. 2010, asi před dvěma týdny. Američtí diplomaté sdělili svým tureckým protějškům, že americký prezident Barack Obama chce skoncovat s turecko-izraelskou roztržkou a chce tuto záležitost otevřít v rozhovorech s izraelským premiérem Benjaminem Netanyahu během své návštěvy Izraele, pokud i Turecko takovou dohodu chce.

Na pozadí posledních amerických kroků došlo téhož dne ke dvěma incidentům. 28. února premiér Tayyip Erdogan při projevu na mezinárodní konferenci ve Vídni řekl, že sionismus je „zločinem proti lidstvu“ stejně jako fašismus, což vyvolalo reakci v Izraeli a v řadách izraelské lobby v USA a Evropě. Téhož dne americký ministr zahraničí John Kerry řekl, během tiskové konference s tureckým hostitelem Ahmetem Davutoglu, že USA a Turecko nesdílí na Izrael stejný názor.

12. března napsalo 89 členů amerického kongresu dopis Erdoganovi a požádalo ho, aby odvolal svá slova ohledně sionismu, což neudělal; naopak prohlásil, že si za tím, co řekl, stojí, nicméně dodal, že byl špatně pochopen.

Zdá se, že Erdoganova odpověď vyvolala v USA odezvu, protože Bílý dům chtěl, aby jeho dva hlavní spojenci v regionu opět spolupracovali, jak tomu bylo až do „jisté minuty“ během incidentu v Davosu v r. 2009.

Když Ankara řekla, že by mohla akceptovat pomoc USA s dohodou s Izraelem, založenou na omluvě, rozběhla se zákulisní diplomacie. Před Obamovou návštěvou 20. března začaly mezi Ankarou a Jeruzalémem pendlovat diplomatické návrhy podmínek možné dohody, pod záštitou americké diplomacie.

Prvním pozitivním krokem dobré vůle, jako opatření k vybudování důvěry, bylo jmenování Rifata Hisarciklioglu, šéfa Turecké unie obchodních komor (TOBB), vedoucím Rozhodčí komise pro spory mezi palestinskými a izraelskými podnikateli (17. března).

Uzavření dohody usnadnil Američanům fakt, že po procesu s Avigdorem Liebermanem obviněným z korupce stále nebyl jmenován izraelský ministr zahraničí a této funkce se ujal Netanyahu. Lieberman byl proti jakékoliv omluvě Turecku.

Během posledních hodin své návštěvy, 22. března kolem 16. hodiny, zavolal Obama z Jeruzaléma Erdoganovi. Po výměně zdvořilostí předal telefon Netanyahuovi. Oba premiéři se pak dohodli, že vydají prohlášení, které vysvětlí omluvu Izraele a kompenzace pro rodiny zabitých Turků. Turecko zmírnilo svůj přístup ohledně třetí podmínky dohody, tedy u ukončení izraelské blokády Gazy. Netanyahu, který bere tuto záležitost jako své suverénní právo, řekl, že Izrael již od vypuknutí revoluce v Egyptě embargo Gazy zmírnil a že podnikne další kroky, v závislosti na situaci v Gaze. Konečný text tak jako tak uvádí, že Izrael přijme tureckou pomoc při jednáních s Palestinci.

Po asi půl hodině této konverzace si Obama opětovně vzal sluchátko a řekl Erdoganovi, že tento vývoj rád vidí, a řekl „brzy na viděnou“, což bylo prakticky znamení, že Erdogan dostane brzy pozvání do Bílého domu.

Americká diplomacie mezi Tureckem a Izraelem má ještě další rozměr. Několik hodin před konečnou omluvou Izraele vydalo americké ministerstvo zahraničí prohlášení, ve kterém se oceňuje Erdoganova iniciativa začít dialog o politickém řešení kurdského problému, což vyústilo ve výzvu vůdce Kurdské strany pracujících (PKK) zastavit ozbrojenou kampaň.

Je třeba poznamenat jednu věc: odhodlání, jste-li v právu, přináší úspěch. Toto je úspěch odhodlání Erdoganovy vlády v politice vůči Izraeli. Také to dokázalo, že Izrael, navzdory plné podpoře ze strany americké vlády, utrpěl více, než Turecko, kvůli nedostatečným vztahům mezi nimi. Je to poprvé od jeho založení v r. 1948, kdy Izrael lituje své vojenské akce.

Tato dohoda změní politickou rovnováhu v celém regionu a bude mít dopad na případy jako Sýrie, Irán, Irák a možný i Kypr.

Israeli apology, the background story vyšel 23. března na hurriyetdailynews.com. Překlad Zvědavec.

Známka 1.1 (hodnotilo 42)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole
(1-výborný, 5-hrozný)

1  2  3  4  5 

Káva pro Zvědavce

30

Být v obraze něco stojí.
Připojte se k ostatním a staňte se
také sponzorem Zvědavce, stačí
částka v hodnotě jedné kávy měsíčně.

Za měsíc červen přispělo 81 čtenářů částkou 8 879 korun, což je 30 % měsíčních nákladů provozu Zvědavce.

Bankovní spojení: 2000368066/2010
Ze Slovenska 2000368066/8330
IBAN: CZ4720100000002000368066
BIC/SWIFT: FIOBCZPPXXX

[PayPal]

Bitcoin:
165eUVffx5CuUNwr12JbqqZi6AtrbN22Y7
Další možnosti platby › Související články ›

Ve zkratce

Zeman: Neospravedlnitelný odsun Němců? Hluboký nesouhlas/České ministerstvo zahraničí - v předklonu 20.06.18 17:41 Česká republika 0

Maďarské ministerstvo financí navrhuje 25 % daň pro organizace podporující migraci a daňové úlevy rodinám20.06.18 16:48 Maďarsko 0

Pro vyhnání Němců po válce není ospravedlnění, řekla Merkelová20.06.18 16:04 Německo 3

Orbán se kvótám brání - dá do ústavy, že přijímání migrantů není pro maďarský lid žádným obohacením20.06.18 07:27 Maďarsko 1

Dublin IV zůstává - jen je to ještě horší, než jsme doufali20.06.18 07:11 Evropská unie 2

Szijjártó: Evropa musí být založena na silných národních státech20.06.18 02:35 Maďarsko 0

USA odcházejí z Rady OSN pro lidská práva, protože je antisemitická. Nejste hodni svého názvu, vzkázaly 20.06.18 02:08 USA 6

Pro pobavení: Antirasista Hitler20.06.18 00:14 Neurčeno 1

Maďarský premiér: Komisař OSN nám vyhlásil válku19.06.18 18:14 Maďarsko 3

Cizí Romy vyhodíme. Italské si, bohužel, musíme nechat, řekl Matteo Salvini19.06.18 13:58 Itálie 1

Demonstrace proti proimigračním smlouvám - 21. a 22. 6. 2018 v Praze na Klárově, od 12h19.06.18 13:48 Česká republika 0

ČT vytvořila cyklus cikánských pohádek, bude je vysílat 2x denně19.06.18 10:42 Česká republika 6

Válka gangů v Malmö - dva mrtví19.06.18 02:30 Švédsko 2

Proruské weby o mě šíří dezinformace, zuřil Babiš v rádiu18.06.18 23:37 Česká republika 4

Jedině bulvární Expres připustil, že Španělé nejsou nadšení z přijetí 629 afrických kobylek18.06.18 21:49 Španělsko 1

Orbánova vláda: Bylo by velmi nebezpečné, kdyby azyl uděloval Brusel18.06.18 20:22 Maďarsko 0

Předseda italské poslanecké sněmovny Fico (M5S): Orbán musí být potrestán za to, že odmítá kvóty18.06.18 19:56 Itálie 1

Na Švédských šancích u Přerova byl vztyčen kříž na památku nevinných dětí i esesáckých vrahů17.06.18 20:05 Česká republika 3

La Seyne-sur-Mer: Žena v burce za pokřiku "Allahu akbar!" pořezala dva lidi v supermarketu17.06.18 16:15 Francie 3

Italská vláda odmítla dohodu CETA a chce zablokovat dovoz asijské rýže: "Už nebudeme nikomu dělat rohožku!"17.06.18 15:27 Itálie 2

Měnové kurzy

USD
22,30 Kč
Euro
25,85 Kč
Libra
29,46 Kč
Kanadský dolar
16,78 Kč
Australský dolar
16,47 Kč
Švýcarský frank
22,40 Kč
100 japonských jenů
20,25 Kč
Čínský juan
3,44 Kč
Polský zloty
5,99 Kč
100 maď. forintů
7,98 Kč
Ukrajinská hřivna
0,84 Kč
100 rublů
35,13 Kč
1 unce (31,1g) zlata
28 421,06 Kč
1 unce stříbra
364,31 Kč
Bitcoin
150 662,54 Kč

Poslední aktualizace: 20.6.2018 18:33 SEČ

Tuto stránku navštívilo 7 363