Zvědavec - politicky nekorektní webzine

Komentáře

Ztraceno v překladu: Ahmadinežád a média

Ali Quli Qarai( více o autorovi > )

29.9.2007

Je zřejmé, že neřekl, u nás v Íránu nemáme žádné homosexuály – něco, čemu by nikdo na světě nevěřil, ani sami Íránci. Což implikuje, že před svými posluchači neprohlásil jsem čistý lhář – výrok, který mu jeho posluchači na Colombijské univerzitě a americká média vložili do úst.

To, co skutečně Ahmedinežád řekl, bylo, že „homosexualita v USA a homosexualita v Íránu jsou vnímány rozdílně a je jim přikládaná rozdílná důležitost a to tak velmi, jak velmi mohou být od sebe vzdáleny dva kulturní vesmíry. Jsou tak rozdílné, že jakýkoliv pokus přivést je pod společný předmět, by byl matoucí. „Homosexualita v Íránu není tak důležitá, jako v dnešní americké společnosti.“ Tohle zřejmě Ahmadinežád řekl zabalené v uhlazené formě.

V USA je homosexualita všudypřítomná sociální a politická otázka, která se objevuje v téměř každém projevu a v prohlášení či debatě týkající americké společnosti a politiky. Je zmiňována tak často, že jsem se domníval, že byla hlavním, ne-li rozhodujícím faktorem v posledních dvou prezidentských volbách, které vydláždily Bushovu cestu do Bílého domu a demokratům připravila porážku, neboť velká část tzv. konzervativní sekce v americké společnosti začínala mít nepříjemný pocit z pro-gayovské politiky demokratické strany.

Naproti tomu v Íránu není homosexualita vnímána jako téma, spíše jako netypický druh perverze (s výjimkou občasných vtipů o jistém městě). Ani z pohledu trestního práva se jí nedostává příliš mnoho pozornosti, neboť k odsouzení jsou třeba důkazy tak přísné, že je v podstatě nemožné je získat (čtyři očití svědci musí potvrdit, že skutečně viděli zmiňovaný akt). Bylo by zajímavé vědět, kolik lidí bylo za homosexualitu v Íránu potrestáno v posledních deseti letech.

Diskuze

86 příspěvků ( 86 nových)