|
KomentářeAhmedinejád píše dopis MerkelovéDopis, který západní média „zapomněla“ uveřejnit9.9.2006Toto bol druhý list prezidenta Ahmedinejada hlavám západných štátov. Ten prvý poslal prezidentovi Spojených štátov, Georgeovi W. Bushovi. Na rozdiel od prvého, v liste adresovanom Merkelovej sa dotkol otázky nukleárneho programu, pri čom zdôraznil, že rozhodnutie Iránu získať nukleárnu technológiu je nezmeniteľné. Nasleduje neskrátený preklad listu prezidenta Ahmadinejada nemeckej kancelárke. V mene milosrdného a súcitného Boha, Vaša Excelencia, Angela Merkelová, Kancelárka Nemeckej spolkovej republiky. Excelencia. Prosím, prijmite môj vrúcny pozdrav. Nebyť toho, že Nemecko tak významne prispelo k rozvoju vedy, filozofie, literatúry, umenia a politiky; ![]() Nebyť významného a pozitívneho vplyvu Nemecka na medzinárodné vzťahy a podporu mieru; A čo viac, nebyť neustálej a veľkej snahy určitých svetových mocností a osobitných skupín, ktoré, aby mohli pokračovať v jeho vydieraní, vykresľujú Nemecko ako krajinu porazenú a zadlženú druhou svetovou vojnou; Nebyť faktu, že Vaša Excelencia ako štátnik so sladkými i horkými skúsenosťami z dvoch rozdielnych spoločností s rozdielnym politickým systémom a tradíciami, stojí na vrchole výkonnej moci Vašej krajiny; A zároveň, nebyť ženám vyhradených predností, ako sú väčšia citlivosť a prejavy božského súcitu a láskavosti, najmä v pozícii matky a v službe ľuďom, nebyť obecnej zodpovednosti všetkých, ktorí veria v Boha, chrániť ľudskú dôstojnosť a zamedziť porušovaniu svojich práv a ponižovaniu, vychádzajúc z presvedčenia, že všetci sme stvorení Všemohúcim, ktorý nám udelil dôstojnosť, že nikto nie je nadradený nad iným, a že spoločnosť by v žiadnom prípade nemala byť zbavená svojich práv, vychádzajúcich zo snahy o pokrok a dokonalosť, nemala by byť ani kontrolovaná, či ponižovaná; Nakoniec, nebyť tlaku, hocako odlišného, vyvíjaného na náš národ, nebyť našej spoločnej zodpovednosti podporovať mier a rovnosť medzi ľuďmi, nenašiel by som dôvod napísať tento list. Vážená Kancelárka. Vládcovia prichádzajú a odchádzajú, ale ľud so svojou kultúrou a históriou a svojimi putami a túžbami ostáva. Príležitosti pre tých v pozícií moci sú dočasné, pominuteľné, i keď môžu byť obrovské. Tieto príležitosti sú veľmi sľubné a môžu rozhodnúť o negatívnych, či pozitívnych zmenách a rozvoji národa. Tí v pozícií moci zvyčajne nemajú veľa takýchto príležitostí, ale kvôli ich významu sú za ne zodpovední pred Všemohúcim a ľudom. My to vieme a Vy tiež. Tento rozvoj môže mať regionálne, kontinentálne a globálne následky, ktoré možno sotva prehliadať. Určitý čas sa zamýšľam nad tým, prečo niektorým národom, ktoré mali v minulosti významný podiel na hmotnom a duchovnom pokroku ľudstva vo viacerých oblastiach vedy, umenia, myslenia, literatúry a politiky, nie je dovolené byť hrdými na úspechy, ktoré dosiahli, ani hrať na svetovom poli činorodú rolu, ktorú si zaslúžia. Na hlavy si ponížene sypú popol hanby. A čo je ešte horšie, niektorým vodcom takýchto krajín sa táto situácia hodí a snažia sa ju podporovať. Toto je v dnešnom svete v skutku ohromný fenomén. Propagandistická mašinéria po druhej svetovej vojne je natoľko silná, že vďaka nej niektorí ľudia uverili, že z historického hľadiska sú oni tými vinnými a sú to oni, ktorí musia platiť za všetky hriechy svojich predkov po nasledujúce generácie do nekonečna. Excelencia, Druhá svetová vojna spôsobila mnoho materiálnych a morálnych strát, nechala po sebe 60 miliónov obetí. Strata ľudského života je tragická a smutná. Vo všetkých náboženstvách, vo všetkých živých svedomiach, pred pravou podstatou ľudskosti a zmyslom pre spravodlivosť, musia byť hodnoty ako život, majetok a česť človeka, bez ohľadu na jeho vierovyznanie a etnický pôvod, za každú cenu rešpektované. ...pokračování Článek je zařazen do placeného obsahu a není zobrazen celý. Z původních 2820 je zobrazeno pouze 737 slov. Chcete-li číst celý článek, musíte být zaregistrován a mít předplatné.
Známka 0.0 (hodnotilo 0)
Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole (1-výborný, 5-hrozný) Články s podobnou tématikou
Užší výběr podle tématObsah za rok 2006 a měsíc září18 článků |
|
Copyright © 1999-2008 Vladimír Stwora
Články je možno dále šířit s podmínkou,
že bude uveden odkaz na původní zdroj a autor.
W3C XHTML 1.0
RSS 0.92
RSS 1.00
webdesign Vendys graphics
Vytvoření této stránky trvalo 1,7808 sekund.