Zvědavec - politicky nekorektní webzine

odrážka Blog odrážka Fórum

hledej

odrážka odebírat e-mailem
odrážka přidat k oblíbeným

odrážka verze pro PDA


odrážka Z diskuze
odrážka Autoři
odrážka Předplatné

1 měsíc: 99,-Kč
6 měsíců: 499,-Kč

Pro předplatné (přístup ke článkům starším než 3 měsíce) musíte být zaregistrován.

odrážka Tiráž

Vydavatel:
Vladimír Stwora
[editor]
(Chcete-li mi poslat důvěrnou zprávu, zde je můj PGP klíč)

Pohledy z Evropy:
Richard Král
[Richard Král]

Spolupráce a příspěvky nejsou honorovány.

odrážka Odkazy

Osud.cz

Proti prúdu

[Pravda o 9/11]

[Ne základnám]

Český svaz mužů

[Ochránci hospodářských zvířat]

[Greenpeace]

Kompletní seznam útulků

odrážka Měnové kurzy

$1 US = 15.04 Kč

$1 CAD = 14.75 Kč

$1 AUD = 14.49 Kč

1 € = 23.63 Kč

1 £ = 29.82 Kč

1 CHF = 14.67 Kč

100 Sk = 78.05 Kč

100 rublů = 64.06 Kč

1 unce zlata = 14040 Kč

Poslední aktualizace
04.07. 18:10 SEČ


Komentáře

Mít v dnešní Americe děti? - děkuji nechci

Vladimír Stwora( více o autorovi > )

13.9.2002

Zpracováno podle článku Why America Is Finished od Jane Varta a doplněno o vlastní úvahu.
14.9.: Doplněno o český překlad songu Kill You.

Nejprve otázku: máte děti? -náctileté? Jestliže ano, je pravděpodobné, že mají rády současnou americkou hudbu. Nazývám to hudbou, ačkoliv je tento pojem v daném případě poněkud eufemistický.

Bráno z jakéhokoliv pohledu - americká kultura, pop, rock, rap - "hudba", filmy a televize je nyní běsnící, ohavné zvíře zla. Speciálně americká pop kultura je pevnou baštou násilí, smrtí, vraždění, rozšířeného používání drog jak ilegálních, tak těch vyrobených farmaceutickým průmyslem, propagací "celebrit" v mediích (což je samo o sobě největším anihilatorem dobroty), sebemrzačením a - nejgroteskněji celkovou morální deprivací, největší od doby pádu říše Římské ... a možná ještě větší.

Snad existují výjimky. Snad ještě existují dobří rodiče a dobré děti, ale jejich procento je nízké, velmi nízké.

Protože většina se vyhřívá a těší se v odpudivostech nejčernější nenávisti, záchvatu zuřivosti a násilí ve sděleném poselství a vizuálně v obrazech (images) prostupujících jejích denní život. Smrtelná nenávist na sklonku času...

Hlídejte si své děti dobře, vy rodiče, kteří ještě máte bezúhonnost a odvahu to udělat.

Každý rodič, který dovolí svým dětem, aby se angažovaly, libovaly si a staly se závislými na populární kultuře masmedií, je přinejmenším spoluviníkem duševního a morálního úpadku dítěte, ne-li přímo jeho vrahem. Dovolíte-li svým dětem jen JEDNOU sledovat komerční televizi, je vám dítě uneseno a začalo jeho přeškolování, aby stálo proti vám a všemu, v co vy věříte. Děti jsou trénovány v nenávisti k přirozeným autoritám, speciálně k té vaší, kterou vůči dítěti máte.

Přečtěte si text následující písničky a snažte se mu porozumět. Tento druh vyjadřování [Eminem]je dnes v pop kultuře běžný, je běžný v muzice, kterou VAŠE dítě poslouchá. Je to vryto v jeho podvědomí. NESMAZATELNĚ. Tahle nenávist a zlo je do značné míry to, čím jsou.

Přečtěte si slova této hostující mega-star, která může dobře promlouvat přímo a hlouběji k vašim dětem ... těm, které máte, které byste mohli mít. Ta okouzlující kadence obklopena elektronickou hypnózou a ta obklopující podprahová slova mají na vnímavost vašeho potomka větší vliv, než byste případně věřili.

Víte, co vaše děti poslouchají?

Před deseti měsíci jsem natrvalo opustil USA. Nikdy jsem se svými dětmi nesledoval televizi TAM, takže jsem nebyl vystaven hororu MTV. Nedávno jsem večer náhodou sledoval videoklip rapového zpěváka Eminem, ve kterém zpěvák pohřbívá svou matku a říká jí přitom, ať táhne do pekla.

Bylo to pro mne překvapení. Udělal jsem si na Internetu takovou malou reserš, přečetl jsem si slova některých písniček tohoto ceny vyhrávajícího "umělce". Zde uvádím jednu, která je zvlášť poučná, ačkoliv ty ostatní nezůstávají příliš pozadu. Všimněte si explicitního jazyka:


(V levém sloupečku máte text v originále, v pravém jsem se pokusil o neumělý překlad. Bylo to pro mne těžké, protože je to slangová angličtina nejhrubšího zrna, skutečně řeč ulice. Ponechal jsem v textu úmyslně chyby, protože i v anglickém textu je jich plno. Má to zřejmě svůj důvod. Vy, kteří umíte lépe anglicky, prosím dejte mi vědět, přijdete-li na chybu v překladu. )

Kill You

By Eminem

When I just a little baby boy,
my momma used to tell me these crazy things
She used to tell me my daddy was an evil man,
she used to tell me he hated me
But then I got a little bit older
and I realized, she was the crazy one
But there was nothing I could do or say to try to change it
cause that's just the way she was
They said I can't rap about being broke no more
They ain't say I can't rap about coke no more
(AHHH!) Slut, you think I won't choke no whore
til the vocal cords don't work in her throat no more?!
(AHHH!) These motherfuckers are thinking I'm playin
Thinkin I'm saying the shit cause I'm thinking it just to be saying it
(AHHH!) Put your hands down bitch, I ain't gon' shoot you
I'ma pull +YOU+ to this bullet, and put it through you
(AHHH!) Shut up slut, you're causing too much chaos
Just bend over and take it like a slut, okay Ma?

...pokračování

Článek je zařazen do placeného obsahu a není zobrazen celý. Z původních 2753 je zobrazeno pouze 914 slov. Chcete-li číst celý článek, musíte být zaregistrován a mít předplatné.


Známka 0.0 (hodnotilo 0)

Oznámkujte kvalitu článku jako ve škole (1-výborný, 5-hrozný)
1  2  3  4  5 

Články s podobnou tématikou


Užší výběr podle témat

Obsah za rok 2002 a měsíc září

15 článků

Titulek Datum Slov Autor
Pornografie ženy nediskriminuje 30.9.02 1 119 Julia Gash
Zážitek 27.9.02 667 VS
Bush úspěšně pokračuje v ničení americké (a světové) ekonomiky 26.9.02 1 057 VS
Snaha přesvědčit svět o nutnosti zlikvidovat Saddama se míjí účinkem 25.9.02 514 VS
Bush chce válku, ne spravedlnost, a brzy pro ni najde další důvod 25.9.02 1 097 Robert Fisk
Soukromí začíná být vzácným zbožím 22.9.02 671 VS
Nová teologie moci 19.9.02 1 164 Shahid Alam
O naftu jde až v první řadě 17.9.02 1 241 VS
Mít v dnešní Americe děti? - děkuji nechci 13.9.02 2 753 VS
Klonované myši mají stovky abnormálních genů 12.9.02 339 VS
Otevři se, paměti 11.9.02 920 VS
OSN vyvrací Bushova obvinění, Bílý dům hovoří o omylu 9.9.02 510 VS
Horem dolem, dokud se nepozvracíme 8.9.02 1 345 VS
Polyamory for dummies 4.9.02 999 VS
Západní školství mýtů zbaveno 2.9.02 1 791 VS

Ročníky (V závorce počet článků)

| 1999 (18) | 2000 (34) | 2001 (76) | 2002 (128) | 2003 (207) | 2004 (144) | 2005 (137) | 2006 (207) | 2007 (330) | 2008 (189)


odrážka Statistika

Zvědavce v posledních pěti minutách navštívilo 26 lidí

TOPlist

Tuto stránku navštívilo
4 138
lidí.