|
KomentářeMít v dnešní Americe děti? - děkuji nechciVladimír Stwora( více o autorovi > )13.9.2002Zpracováno podle článku Why America Is Finished od Jane Varta a doplněno o vlastní úvahu. Nejprve otázku: máte děti? -náctileté? Jestliže ano, je pravděpodobné, že mají rády současnou americkou hudbu. Nazývám to hudbou, ačkoliv je tento pojem v daném případě poněkud eufemistický. Bráno z jakéhokoliv pohledu - americká kultura, pop, rock, rap - "hudba", filmy a televize je nyní běsnící, ohavné zvíře zla. Speciálně americká pop kultura je pevnou baštou násilí, smrtí, vraždění, rozšířeného používání drog jak ilegálních, tak těch vyrobených farmaceutickým průmyslem, propagací "celebrit" v mediích (což je samo o sobě největším anihilatorem dobroty), sebemrzačením a - nejgroteskněji celkovou morální deprivací, největší od doby pádu říše Římské ... a možná ještě větší. Snad existují výjimky. Snad ještě existují dobří rodiče a dobré děti, ale jejich procento je nízké, velmi nízké. Protože většina se vyhřívá a těší se v odpudivostech nejčernější nenávisti, záchvatu zuřivosti a násilí ve sděleném poselství a vizuálně v obrazech (images) prostupujících jejích denní život. Smrtelná nenávist na sklonku času... Hlídejte si své děti dobře, vy rodiče, kteří ještě máte bezúhonnost a odvahu to udělat. Každý rodič, který dovolí svým dětem, aby se angažovaly, libovaly si a staly se závislými na populární kultuře masmedií, je přinejmenším spoluviníkem duševního a morálního úpadku dítěte, ne-li přímo jeho vrahem. Dovolíte-li svým dětem jen JEDNOU sledovat komerční televizi, je vám dítě uneseno a začalo jeho přeškolování, aby stálo proti vám a všemu, v co vy věříte. Děti jsou trénovány v nenávisti k přirozeným autoritám, speciálně k té vaší, kterou vůči dítěti máte. Přečtěte si text následující písničky a snažte se mu porozumět. Tento druh vyjadřování Přečtěte si slova této hostující mega-star, která může dobře promlouvat přímo a hlouběji k vašim dětem ... těm, které máte, které byste mohli mít. Ta okouzlující kadence obklopena elektronickou hypnózou a ta obklopující podprahová slova mají na vnímavost vašeho potomka větší vliv, než byste případně věřili. Víte, co vaše děti poslouchají? Před deseti měsíci jsem natrvalo opustil USA. Nikdy jsem se svými dětmi nesledoval televizi TAM, takže jsem nebyl vystaven hororu MTV. Nedávno jsem večer náhodou sledoval videoklip rapového zpěváka Eminem, ve kterém zpěvák pohřbívá svou matku a říká jí přitom, ať táhne do pekla. Bylo to pro mne překvapení. Udělal jsem si na Internetu takovou malou reserš, přečetl jsem si slova některých písniček tohoto ceny vyhrávajícího "umělce". Zde uvádím jednu, která je zvlášť poučná, ačkoliv ty ostatní nezůstávají příliš pozadu. Všimněte si explicitního jazyka: (V levém sloupečku máte text v originále, v pravém jsem se pokusil o neumělý překlad. Bylo to pro mne těžké, protože je to slangová angličtina nejhrubšího zrna, skutečně řeč ulice. Ponechal jsem v textu úmyslně chyby, protože i v anglickém textu je jich plno. Má to zřejmě svůj důvod. Vy, kteří umíte lépe anglicky, prosím dejte mi vědět, přijdete-li na chybu v překladu. ) Kill YouBy Eminem
Copyright © 1999-2008 Vladimír Stwora Vytvoření této stránky trvalo 0,2859 sekund. |